Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 手巾 | 1 | 5.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 袖の下 | 1 | 5.28 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| について | 1 | 2.42 |
| 行き手 | 1 | 5.54 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
Showing 701 - 800 of 805 words