Life in the Corner of the Imperial Harem ~I'm Not Serving the Emperor Your Majesty!~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はぎわら 歓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The rough-mannered general's daughter, Chunling, is placed into the imperial harem by her father to serve as a court lady. She ends up serving under Li, the concubine with the least influence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,164
Sentences 249
Characters 4,035
Unique Words 805
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 483
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.7
Word List (805 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 妊娠中 | 1 | 4.97 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 終生 | 1 | 5.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 701 - 800 of 805 words