Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れと | 9 | 2.92 |
| 一四 | 9 | 4.93 |
| でる | 9 | 2.96 |
| 教会 | 9 | 3.16 |
| 自分自身 | 9 | 3.68 |
| 得ない | 9 | 3.43 |
| 医員 | 9 | 3.06 |
| 美徳 | 9 | 4.75 |
| としては | 9 | 2.66 |
| 一種 | 9 | 3.64 |
| 覆う | 9 | 3.25 |
| 竟に | 9 | 3.29 |
| 赤らめる | 9 | 4.05 |
| 兄さん | 9 | 3.38 |
| 署名 | 9 | 4.36 |
| 何だか | 9 | 2.94 |
| 仕草 | 9 | 3.50 |
| 蝋燭 | 9 | 4.24 |
| タイプ | 9 | 3.22 |
| 朝食 | 9 | 3.36 |
| もう少し | 9 | 3.00 |
| 今や | 9 | 3.63 |
| 事がない | 9 | 3.27 |
| 眺める | 9 | 3.46 |
| 住人 | 9 | 3.49 |
| 赤い | 9 | 2.81 |
| 測る | 9 | 3.99 |
| さて | 9 | 2.78 |
| 一日 | 9 | 3.24 |
| 秘める | 9 | 3.75 |
| 仕丁 | 9 | 3.25 |
| 心得 | 9 | 3.94 |
| 何故か | 9 | 2.92 |
| 目的 | 9 | 2.83 |
| 友達 | 9 | 3.17 |
| 関わる | 9 | 3.17 |
| 権利 | 9 | 3.65 |
| 左派 | 9 | 3.44 |
| 上げ | 9 | 2.67 |
| にあって | 9 | 3.76 |
| まし | 9 | 3.94 |
| 声音 | 9 | 3.62 |
| 浮かべる | 9 | 2.57 |
| 捨てる | 9 | 3.06 |
| 一九 | 9 | 4.83 |
| 不安 | 9 | 2.89 |
| さようなら | 9 | 4.34 |
| 聞き | 10 | 3.08 |
| 警察 | 10 | 3.87 |
| であろう | 10 | 3.07 |
| 一瞬 | 10 | 2.69 |
| 計画 | 10 | 3.25 |
| 手負い | 10 | 3.20 |
| 苦しめる | 10 | 4.03 |
| 漏らす | 10 | 3.26 |
| 経つ | 10 | 3.15 |
| 可哀想に | 10 | 4.39 |
| 溢れる | 10 | 3.55 |
| 場 | 10 | 2.71 |
| でぶ | 10 | 5.41 |
| あら | 10 | 3.12 |
| 紹介 | 10 | 3.20 |
| 祈る | 10 | 3.47 |
| 寧 | 10 | 2.86 |
| 簡単 | 10 | 2.68 |
| 下らない | 10 | 3.81 |
| して遣る | 10 | 3.56 |
| これだけ | 10 | 3.14 |
| 話題 | 10 | 3.25 |
| 現在 | 10 | 2.87 |
| 導く | 10 | 3.63 |
| 母さん | 10 | 3.39 |
| 尊敬 | 10 | 3.63 |
| 好奇心 | 10 | 3.79 |
| 紙幣 | 10 | 4.73 |
| とさ | 10 | 3.33 |
| 鳴らす | 10 | 3.32 |
| 穀物 | 10 | 4.35 |
| たった | 10 | 3.33 |
| 従弟 | 10 | 5.02 |
| 確認 | 10 | 2.44 |
| 為替手形 | 10 | 6.27 |
| 処刑 | 10 | 3.74 |
| 正しい | 10 | 3.12 |
| 鎖 | 10 | 3.53 |
| 回 | 10 | 3.36 |
| 翌朝 | 10 | 3.92 |
| 乃ち | 10 | 3.69 |
| 如何なる | 10 | 3.97 |
| 絵描き | 10 | 5.15 |
| 国債 | 10 | 5.57 |
| すれば | 10 | 2.59 |
| 台所 | 10 | 3.99 |
| 隠し | 10 | 3.04 |
| 無理 | 10 | 2.63 |
| それでは | 10 | 3.06 |
| 終身年金 | 10 | 6.75 |
| これで | 10 | 2.58 |
| 仕立て屋 | 10 | 4.90 |
| 劇場 | 10 | 4.18 |
Showing 10001 - 10100 of 11,378 words