Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 養護ホーム | 1 | 7.89 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 原産物 | 1 | 7.89 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 大脳 | 1 | 6.01 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 鬱病 | 1 | 6.06 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 立ち代る | 1 | 6.17 |
| 仲裁者 | 1 | 6.45 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 歎賞 | 1 | 7.29 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 体文 | 1 | 6.75 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| スコットランド・ヤード | 1 | 7.29 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
Showing 10001 - 10100 of 11,378 words