Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 急坂 | 1 | 6.07 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| つかみ所のない | 1 | 5.62 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| すってんてん | 1 | 6.94 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 聞くところによると | 1 | 4.94 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| ネズ | 1 | 6.14 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 願わくは | 1 | 5.47 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 悪罵 | 1 | 5.61 |
| ブルボン王朝 | 1 | 7.19 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 大脳 | 1 | 6.01 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 様な気がする | 1 | 4.94 |
| エレジー | 1 | 6.64 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| ああした | 1 | 5.12 |
| 鳴き立てる | 1 | 7.11 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 無感覚 | 1 | 6.14 |
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 運送 | 1 | 5.17 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 範例 | 1 | 7.42 |
| ゼラニウム | 1 | 5.82 |
| 不当利得 | 1 | 7.89 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 権威者 | 1 | 5.76 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 逮捕者 | 1 | 5.78 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
Showing 10101 - 10200 of 11,378 words