Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 役員 | 1 | 4.32 |
| 術策 | 1 | 6.40 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 急坂 | 1 | 6.07 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 虫歯 | 1 | 5.17 |
| 大もうけ | 1 | 5.92 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| 検査官 | 1 | 5.83 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 五文字 | 1 | 5.92 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 舞踏靴 | 1 | 7.19 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| なりふり構わぬ | 1 | 5.94 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 倹しい | 1 | 6.57 |
| 零度 | 1 | 4.21 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 流行語 | 1 | 6.03 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 原産物 | 1 | 7.89 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 簗 | 1 | 6.14 |
| でん粉 | 1 | 5.57 |
| 痺れを切らす | 1 | 6.07 |
| 棕櫚 | 1 | 6.05 |
| 原初的 | 1 | 6.11 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| さなくば | 1 | 7.89 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| コルク | 1 | 4.80 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
Showing 10201 - 10300 of 11,378 words