Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| ペルシャ | 1 | 4.99 |
| よし | 1 | 2.94 |
| タン | 1 | 4.17 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 搾りかす | 1 | 5.45 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| ナイチンゲール | 1 | 6.02 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 雄羊 | 1 | 5.86 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 包括的 | 1 | 5.96 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 影絵 | 1 | 5.24 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 貞節 | 1 | 5.96 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| アムステルダム | 1 | 6.64 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 若いツバメ | 1 | 6.57 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| 気構え | 1 | 5.21 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 急坂 | 1 | 6.07 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 鎖帷子 | 1 | 4.87 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 引渡し | 1 | 5.27 |
| 打ち震える | 1 | 5.21 |
| 公設 | 1 | 7.19 |
| 化学分析 | 1 | 7.89 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 靴墨 | 1 | 7.89 |
| 改悛 | 1 | 6.35 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 性病 | 1 | 5.27 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| それ行け | 1 | 6.05 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
Showing 10201 - 10300 of 11,378 words