Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 読みさし | 1 | 6.94 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 内縁の妻 | 1 | 6.11 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 完全武装 | 1 | 4.47 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| お早うございます | 1 | 5.19 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 免許状 | 1 | 7.29 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 入札者 | 1 | 6.01 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 棒杭 | 1 | 6.57 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 精妙 | 1 | 5.87 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 出納 | 1 | 5.50 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 事務机 | 1 | 5.70 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| き | 1 | 3.28 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 権利を放棄する | 1 | 6.24 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| クレチン病 | 1 | 7.89 |
| ミサ曲 | 1 | 7.42 |
Showing 10301 - 10400 of 11,378 words