Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 骨組み | 1 | 4.85 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 根性曲がり | 1 | 7.05 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 詩篇 | 1 | 6.53 |
| 黄褐色 | 1 | 5.05 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 事共 | 1 | 7.42 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 法律違反 | 1 | 5.79 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 盲人 | 1 | 5.96 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 米国 | 1 | 4.41 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 公安 | 1 | 5.06 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 関心を集める | 1 | 6.35 |
| 質草 | 1 | 6.16 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 壁土 | 1 | 6.72 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 財産相続 | 1 | 6.75 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 継子 | 1 | 5.93 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 後家 | 1 | 5.55 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
Showing 10401 - 10500 of 11,378 words