Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 手を変え品を変え | 1 | 5.71 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 倍加 | 1 | 5.10 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 改悛 | 1 | 6.35 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 帰納法 | 1 | 6.94 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 多血質 | 1 | 7.42 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 物質界 | 1 | 5.20 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 学位 | 1 | 5.34 |
| 鼈甲色 | 1 | 6.81 |
| 猪目 | 1 | 6.01 |
| 棕櫚 | 1 | 6.05 |
| ひど過ぎる | 1 | 5.15 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| ざま見ろ | 1 | 5.99 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 廃兵 | 1 | 6.66 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| エル | 1 | 2.97 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| 無思慮 | 1 | 5.64 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| ロワイヤル | 1 | 6.75 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 出来次第 | 1 | 5.16 |
| 階段室 | 1 | 6.46 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 罪悪 | 1 | 5.39 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
Showing 10501 - 10600 of 11,378 words