Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| アンサンブル | 1 | 5.98 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 紺青 | 1 | 5.90 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 天文学者 | 1 | 5.93 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 無思慮 | 1 | 5.64 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 切り倒す | 1 | 4.58 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 恣意 | 1 | 6.22 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| ひでえ | 1 | 5.02 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| ナット | 1 | 4.96 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 幻覚剤 | 1 | 5.99 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 金てこ | 1 | 7.11 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 記念碑 | 1 | 5.54 |
| 末娘 | 1 | 4.93 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 幻惑的 | 1 | 6.05 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 漸近線 | 1 | 7.89 |
| 共和主義 | 1 | 5.69 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 公司 | 1 | 4.99 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 鼈甲色 | 1 | 6.81 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 国務大臣 | 1 | 6.02 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| こん畜生 | 1 | 5.07 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| ほら吹き | 1 | 6.19 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| タフタ | 1 | 6.53 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 紙入れ | 1 | 6.22 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
Showing 11201 - 11300 of 11,378 words