Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 作り話 | 1 | 4.86 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| トルコ | 1 | 5.45 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 見掛け倒し | 1 | 5.49 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 錆色 | 1 | 5.08 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 山っ気 | 1 | 6.99 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 迫真 | 1 | 5.14 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| ナイチンゲール | 1 | 6.02 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 明々白々 | 1 | 5.71 |
| 引っくるめる | 1 | 6.94 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
Showing 1601 - 1700 of 11,378 words