Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 底知れない | 1 | 4.98 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| 老人ホーム | 1 | 5.68 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| バックル | 1 | 5.66 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 専攻 | 1 | 4.78 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 患い | 1 | 5.48 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 田園詩 | 1 | 7.42 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 思慮分別 | 1 | 6.46 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 感興 | 1 | 6.34 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 翌る | 1 | 6.72 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 列柱 | 1 | 5.78 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| アヘン | 1 | 5.78 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 酷暑 | 1 | 5.65 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 父祖伝来 | 1 | 6.55 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 召喚状 | 1 | 5.53 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 愛撫 | 1 | 5.25 |
| 離れ離れになる | 1 | 5.29 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| 道標 | 1 | 5.00 |
| 注釈 | 1 | 4.74 |
Showing 1701 - 1800 of 11,378 words