Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大いに | 7 | 3.63 |
| 来す | 7 | 4.51 |
| 最中 | 7 | 3.38 |
| 分かり | 7 | 3.36 |
| 恐怖 | 7 | 3.06 |
| 参賀 | 7 | 2.47 |
| 上品 | 7 | 3.98 |
| 現れ | 7 | 3.42 |
| 生きる | 7 | 3.23 |
| どうしたん | 7 | 3.53 |
| お互いに | 7 | 3.53 |
| とにかく | 7 | 3.04 |
| 趣味 | 7 | 3.37 |
| 触る | 7 | 3.37 |
| ご覧 | 7 | 3.89 |
| みたい | 7 | 2.65 |
| 効果 | 7 | 2.77 |
| 流す | 7 | 3.33 |
| 送り | 7 | 3.90 |
| 老婦人 | 7 | 4.76 |
| 投げ出す | 7 | 3.88 |
| どれ程 | 7 | 3.37 |
| この手 | 7 | 3.75 |
| お出で | 7 | 3.80 |
| 太陽 | 7 | 3.32 |
| 閨房 | 7 | 6.17 |
| 抱き締める | 7 | 3.91 |
| 戦い | 7 | 2.55 |
| 奴隷 | 7 | 2.87 |
| 政治家 | 7 | 4.19 |
| 客 | 7 | 3.29 |
| 入れ歯 | 7 | 3.16 |
| 相続 | 7 | 4.80 |
| 手上げ | 7 | 3.61 |
| 二度と | 7 | 3.48 |
| 始まる | 7 | 2.93 |
| 負ける | 7 | 3.03 |
| 脇 | 7 | 3.52 |
| 憲兵 | 7 | 4.32 |
| 馬鹿げた | 7 | 4.29 |
| 五日 | 7 | 3.24 |
| 訪れる | 7 | 3.20 |
| 宛 | 7 | 3.72 |
| 所 | 7 | 2.78 |
| 実直 | 7 | 4.63 |
| 毎年 | 7 | 3.95 |
| 影響力 | 7 | 3.93 |
| 人妻 | 7 | 4.85 |
| 悪徳 | 7 | 4.43 |
| 探しに | 7 | 3.93 |
| 二更 | 7 | 4.25 |
| 自信 | 7 | 3.13 |
| 陥る | 7 | 3.50 |
| 多価 | 7 | 3.57 |
| 不思議 | 7 | 2.81 |
| 何度か | 7 | 3.36 |
| お母さん | 7 | 3.26 |
| 辺り | 7 | 3.04 |
| 唯 | 7 | 4.18 |
| 集める | 7 | 3.30 |
| 助け | 6 | 3.10 |
| 悲惨 | 6 | 4.13 |
| 中々 | 6 | 2.84 |
| 彼女自身 | 6 | 4.08 |
| ありがとう | 6 | 2.86 |
| たった一人 | 6 | 3.82 |
| 資産 | 6 | 4.28 |
| ぼんやり | 6 | 3.52 |
| 十四 | 6 | 4.09 |
| 捕らえる | 6 | 3.56 |
| 愛しい | 6 | 3.98 |
| 真っ直ぐ | 6 | 3.17 |
| 薄い | 6 | 3.15 |
| そうですね | 6 | 3.02 |
| 一銭 | 6 | 5.30 |
| 自由 | 6 | 3.33 |
| そもそも | 6 | 2.73 |
| 瀕死 | 6 | 4.18 |
| スープ | 6 | 3.43 |
| 落とす | 6 | 3.04 |
| その頃 | 6 | 3.75 |
| 点 | 6 | 2.89 |
| 屋 | 6 | 3.36 |
| 当てる | 6 | 3.52 |
| 渡る | 6 | 3.38 |
| 四時 | 6 | 4.87 |
| テーマ | 6 | 4.40 |
| 引っ張る | 6 | 3.35 |
| 無数 | 6 | 3.32 |
| もっとも | 6 | 2.94 |
| 一式 | 6 | 4.25 |
| 擦り切れる | 6 | 4.87 |
| 大体 | 6 | 3.26 |
| へと | 6 | 2.14 |
| 無しで | 6 | 3.72 |
| 一時間 | 6 | 3.68 |
| 驚き | 6 | 2.99 |
| やり | 6 | 3.43 |
| 空しく | 6 | 4.54 |
| 真夜中 | 6 | 4.43 |
Showing 1801 - 1900 of 11,378 words