Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 回復期 | 1 | 6.46 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| じろじろ見る | 1 | 5.66 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 懸隔 | 1 | 6.72 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| セピア | 1 | 6.23 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| ヒヒ | 1 | 5.09 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 苦る | 1 | 5.90 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 名士 | 1 | 5.13 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 大手柄 | 1 | 5.28 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 走り過ぎる | 1 | 6.46 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| ママン | 1 | 4.61 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 働き続ける | 1 | 5.61 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 九〇〇 | 1 | 5.83 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 第一帝政 | 1 | 7.05 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 価値判断 | 1 | 6.34 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 飛車 | 1 | 5.55 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 書類入れ | 1 | 6.05 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 不快感を与える | 1 | 6.03 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| みなし子 | 1 | 6.04 |
| 二ヶ所 | 1 | 5.36 |
| 策 | 1 | 3.50 |
Showing 1901 - 2000 of 11,378 words