Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 聖水 | 1 | 4.50 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 基本理念 | 1 | 5.76 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 政治機構 | 1 | 6.17 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 立ち至る | 1 | 7.19 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 格下げ | 1 | 5.54 |
| 錠をかける | 1 | 7.11 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 陶酔 | 1 | 5.01 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| アルペン | 1 | 7.19 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 相俟って | 1 | 5.15 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 世俗的 | 1 | 6.01 |
| 協定 | 1 | 4.57 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 血の池 | 1 | 5.20 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 玉髄 | 1 | 6.29 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
Showing 1901 - 2000 of 11,378 words