Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変転 | 1 | 5.15 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| トゥール | 1 | 3.79 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 脚本家 | 1 | 5.55 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 創始 | 1 | 5.92 |
| 大僧正 | 1 | 5.61 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 官公庁 | 1 | 6.12 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| オウム | 1 | 5.17 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 列柱 | 1 | 5.78 |
| 遺憾なく | 1 | 4.92 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 天賦の才 | 1 | 5.06 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 古典文学 | 1 | 6.11 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 善美 | 1 | 7.29 |
| 精神錯乱 | 1 | 6.11 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 一大転機 | 1 | 6.85 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 瑣末 | 1 | 5.21 |
| ナット | 1 | 4.96 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 将校 | 1 | 4.30 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 数学的 | 1 | 5.84 |
| 泥んこ | 1 | 5.77 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 脊柱 | 1 | 6.30 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| この上もなく | 1 | 5.60 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| 油染みる | 1 | 6.78 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
Showing 1901 - 2000 of 11,378 words