Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 当館 | 1 | 5.87 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| ヘアピース | 1 | 7.89 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 財を成す | 1 | 6.35 |
| 論理的 | 1 | 4.81 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 射撃場 | 1 | 5.59 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 小悪党 | 1 | 5.04 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| ヒヒ | 1 | 5.09 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 一戸 | 1 | 5.93 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| イリノイ | 1 | 6.49 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 植物繊維 | 1 | 6.24 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 崇敬 | 1 | 5.39 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 奴さん | 1 | 5.18 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 二つに一つ | 1 | 5.40 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| ミサ曲 | 1 | 7.42 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 申し合わせ | 1 | 5.87 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 短時日 | 1 | 6.46 |
| 売春 | 1 | 5.40 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 決済 | 1 | 4.92 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| ぴりぴり | 1 | 5.09 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| ご機嫌いかがですか | 1 | 6.17 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 心の琴線 | 1 | 5.71 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 方陣 | 1 | 4.94 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
Showing 2001 - 2100 of 11,378 words