Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっとも | 6 | 2.94 |
| 甘美 | 6 | 4.69 |
| 一銭 | 6 | 5.30 |
| 大理石 | 6 | 4.47 |
| 無数 | 6 | 3.32 |
| お香 | 6 | 3.15 |
| 悲しげ | 6 | 4.23 |
| かのように | 6 | 3.02 |
| 伝える | 6 | 2.98 |
| 群れ | 6 | 3.19 |
| 今回 | 6 | 2.47 |
| 合図 | 6 | 3.43 |
| 十年 | 6 | 3.74 |
| 邪魔 | 6 | 3.00 |
| ちゃんと | 6 | 2.69 |
| スープ | 6 | 3.43 |
| 大切 | 6 | 3.25 |
| 噂 | 6 | 2.96 |
| そこまで | 6 | 2.73 |
| びっくり | 6 | 3.65 |
| 叶える | 6 | 3.71 |
| でないと | 6 | 3.83 |
| ストーブ | 6 | 5.08 |
| 墓地 | 6 | 4.31 |
| これまでに | 6 | 4.00 |
| 熱 | 6 | 3.20 |
| 演じる | 6 | 3.88 |
| 二〇〇 | 6 | 4.59 |
| 益々 | 6 | 4.37 |
| 提案 | 6 | 3.12 |
| 館内 | 6 | 4.90 |
| 破綻 | 6 | 4.27 |
| 武器 | 6 | 2.61 |
| 一滴 | 6 | 4.31 |
| 気付く | 6 | 2.70 |
| 一寸した | 6 | 3.49 |
| いけない | 6 | 2.71 |
| くらいなら | 6 | 3.63 |
| 落とす | 6 | 3.04 |
| 姉さん | 6 | 3.39 |
| 顔色 | 6 | 3.47 |
| 世帯 | 6 | 3.83 |
| 止める | 6 | 2.80 |
| にかけて | 6 | 3.65 |
| 主張 | 6 | 3.48 |
| 才能 | 6 | 3.30 |
| 四時 | 6 | 4.87 |
| 所謂 | 6 | 3.49 |
| 働き | 6 | 3.64 |
| 実現 | 6 | 3.79 |
| 南 | 6 | 3.23 |
| 類 | 6 | 3.25 |
| 擦り切れる | 6 | 4.87 |
| 十時 | 6 | 4.71 |
| 三千 | 6 | 4.21 |
| 牢獄 | 6 | 4.23 |
| 授業 | 6 | 3.32 |
| 目立つ | 6 | 3.21 |
| 就いて | 6 | 3.02 |
| 念 | 5 | 3.64 |
| 己惚れ | 5 | 5.25 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 一撃 | 5 | 2.89 |
| 元手 | 5 | 4.39 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 五時 | 5 | 4.78 |
| 原理 | 5 | 4.08 |
| 継ぐ | 5 | 3.64 |
| ショール | 5 | 4.93 |
| 天空 | 5 | 3.91 |
| 植物園 | 5 | 4.91 |
| 返る | 5 | 3.33 |
| 残酷 | 5 | 3.87 |
| 撒く | 5 | 3.69 |
| 同情 | 5 | 3.64 |
| 青白い | 5 | 3.83 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| 儲け | 5 | 4.09 |
| 塗る | 5 | 3.88 |
| 義務 | 5 | 3.73 |
| 木 | 5 | 2.81 |
| 大きさ | 5 | 3.07 |
| うんざり | 5 | 4.02 |
| ダミー | 5 | 4.67 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 買い取る | 5 | 3.91 |
| 形 | 5 | 2.70 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| たる | 5 | 3.17 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| そうすると | 5 | 3.89 |
| 久しく | 5 | 4.70 |
| 眠り | 5 | 3.57 |
| 押しつぶす | 5 | 4.27 |
| たん | 5 | 3.48 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| に付けて | 5 | 3.65 |
| 太っちょ | 5 | 5.38 |
| 一三 | 5 | 4.98 |
Showing 2101 - 2200 of 11,378 words