Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 以北 | 1 | 5.53 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 波型 | 1 | 6.40 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 部厚い | 1 | 6.99 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 装身具 | 1 | 5.12 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 半ズボン | 1 | 5.19 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 自然史博物館 | 1 | 7.19 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 棕櫚 | 1 | 6.05 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 馬鹿な真似 | 1 | 4.96 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 探険家 | 1 | 7.19 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 子ヤギ | 1 | 5.86 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 金持 | 1 | 5.47 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| リヤール | 1 | 7.89 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 吝嗇 | 1 | 5.46 |
| 寄せつける | 1 | 5.42 |
| ドラ猫 | 1 | 6.31 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 信用貸し | 1 | 6.49 |
| 権威者 | 1 | 5.76 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 合い印 | 1 | 5.68 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 御する | 1 | 4.87 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| ファースト・ネーム | 1 | 7.42 |
| アリア | 1 | 3.45 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
Showing 2201 - 2300 of 11,378 words