Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 質屋 | 5 | 5.17 |
| 待った | 5 | 3.67 |
| 幾つか | 5 | 3.13 |
| 恥ずかしい | 5 | 3.05 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 緑 | 5 | 3.32 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| 危篤 | 5 | 5.44 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| 羽蟻 | 5 | 3.83 |
| 熱烈 | 5 | 4.50 |
| 中断 | 5 | 3.88 |
| 盗み | 5 | 4.28 |
| までも | 5 | 3.36 |
| ロケット | 5 | 4.46 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 屋敷 | 5 | 2.89 |
| 卿 | 5 | 3.26 |
| 避け | 5 | 3.12 |
| にやっ | 5 | 3.86 |
| 乃至 | 5 | 3.29 |
| よな | 5 | 2.69 |
| 単打 | 5 | 3.87 |
| 決め | 5 | 3.10 |
| 弱い | 5 | 3.11 |
| テレ | 5 | 5.24 |
| 感 | 5 | 3.39 |
| 終える | 5 | 2.86 |
| 狂う | 5 | 3.61 |
| 父性 | 5 | 5.43 |
| 夫妻 | 5 | 3.84 |
| 横 | 5 | 3.21 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 不愉快 | 5 | 3.94 |
| 惹く | 5 | 3.82 |
| 遠く | 5 | 3.08 |
| 魅惑 | 5 | 4.70 |
| 意 | 5 | 3.53 |
| インターン | 5 | 6.18 |
| 道具 | 5 | 3.19 |
| ません | 5 | 3.24 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| 一三 | 5 | 4.98 |
| 飛びつく | 5 | 4.01 |
| やれやれ | 5 | 3.70 |
| 平等 | 5 | 4.12 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| 試みる | 5 | 3.89 |
| 確保 | 5 | 3.24 |
| 名義で | 5 | 5.11 |
| 元手 | 5 | 4.39 |
| 片方 | 5 | 3.52 |
| 赤 | 5 | 3.11 |
| 間違い | 5 | 3.21 |
| 比較 | 5 | 3.79 |
| 苦痛 | 5 | 3.71 |
| 宣言 | 5 | 3.25 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 己惚れ | 5 | 5.25 |
| うん | 5 | 2.39 |
| 穴 | 5 | 3.11 |
| 土くれ | 5 | 5.00 |
| からには | 5 | 3.85 |
| 悲劇 | 5 | 3.99 |
| 喜ぶ | 5 | 3.26 |
| 微笑み | 5 | 3.30 |
| 小 | 5 | 2.99 |
| ライバル | 5 | 3.75 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| 午後 | 5 | 3.43 |
| 一台 | 5 | 4.30 |
| 飾り | 5 | 3.94 |
| 高官 | 5 | 4.68 |
| 毎に | 5 | 3.53 |
| 白髪 | 5 | 3.98 |
| 柚柑 | 5 | 5.30 |
| そっと | 5 | 3.14 |
| 争覇 | 5 | 3.62 |
| 薪 | 5 | 3.83 |
| ダミー | 5 | 4.67 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| たって | 5 | 3.39 |
| 頂ける | 5 | 3.53 |
| 一撃 | 5 | 2.89 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| 汚らしい | 5 | 4.86 |
| 大学 | 5 | 3.68 |
| 良さ | 5 | 3.84 |
| 中傷 | 5 | 4.99 |
| 青白い | 5 | 3.83 |
| 冬 | 5 | 3.20 |
| によれば | 5 | 3.80 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 深さ | 5 | 4.04 |
| 毛布 | 5 | 3.89 |
Showing 2201 - 2300 of 11,378 words