Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せず | 5 | 3.08 |
| オペラ | 5 | 5.02 |
| 午後 | 5 | 3.43 |
| 勇気 | 5 | 3.56 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 寄せ | 5 | 3.32 |
| いずれ | 5 | 3.42 |
| 親愛 | 5 | 4.36 |
| 塗る | 5 | 3.88 |
| そちら | 5 | 3.02 |
| 不可能 | 5 | 3.19 |
| ニュース | 5 | 4.16 |
| 大砲 | 5 | 4.11 |
| 戻り | 5 | 3.40 |
| 構成 | 5 | 3.42 |
| たん | 5 | 3.48 |
| 中断 | 5 | 3.88 |
| 三日 | 5 | 3.50 |
| 知性 | 5 | 3.96 |
| 衰え | 5 | 4.33 |
| 変わらない | 5 | 3.12 |
| 豊か | 5 | 3.61 |
| 遠く | 5 | 3.08 |
| 嫉妬 | 5 | 3.54 |
| 毎朝 | 5 | 4.38 |
| 華やか | 5 | 4.02 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| いっそ | 5 | 3.65 |
| 子供っぽい | 5 | 4.43 |
| 青白い | 5 | 3.83 |
| 金庫 | 5 | 4.46 |
| 機会 | 5 | 3.05 |
| 道具 | 5 | 3.19 |
| 土くれ | 5 | 5.00 |
| によれば | 5 | 3.80 |
| 卿 | 5 | 3.26 |
| 飛びつく | 5 | 4.01 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| 盗み | 5 | 4.28 |
| からには | 5 | 3.85 |
| 復活 | 5 | 3.43 |
| 狂う | 5 | 3.61 |
| 袋 | 5 | 3.31 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| 何てこと | 5 | 4.76 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 何となく | 5 | 3.07 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| がな | 5 | 3.14 |
| 若々しい | 5 | 4.56 |
| 待った | 5 | 3.67 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| 外観 | 5 | 4.19 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| 脳 | 5 | 3.60 |
| 落ち着く | 5 | 3.00 |
| 職員 | 5 | 3.41 |
| 稼ぎ | 5 | 3.82 |
| ショール | 5 | 4.93 |
| 天 | 5 | 3.01 |
| 我慾 | 5 | 3.43 |
| 付いている | 5 | 3.38 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 探し回る | 5 | 4.57 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| 訴訟 | 5 | 5.09 |
| 鬘 | 5 | 5.38 |
| 義務 | 5 | 3.73 |
| 暫く | 5 | 3.56 |
| 現す | 5 | 3.50 |
| 及ぼす | 5 | 4.22 |
| 枚 | 5 | 3.14 |
| 泥沼 | 5 | 4.47 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| うんざり | 5 | 4.02 |
| 特有 | 5 | 3.77 |
| 渾名 | 5 | 4.91 |
| 宣言 | 5 | 3.25 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 控えの間 | 5 | 4.77 |
| 報告 | 5 | 2.76 |
| 地域 | 5 | 3.52 |
| 良さ | 5 | 3.84 |
| 魅惑 | 5 | 4.70 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 残酷 | 5 | 3.87 |
| 際立つ | 5 | 4.24 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 徒歩 | 5 | 4.01 |
| 宮廷 | 5 | 3.77 |
| 元手 | 5 | 4.39 |
| ギロチン | 5 | 4.96 |
| 返る | 5 | 3.33 |
| 小さい | 5 | 2.69 |
| 駆けつける | 5 | 3.76 |
| 儲け | 5 | 4.09 |
| 無限 | 5 | 3.62 |
Showing 2301 - 2400 of 11,378 words