Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単打 | 5 | 3.87 |
| 土くれ | 5 | 5.00 |
| ロケット | 5 | 4.46 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| 暫く | 5 | 3.56 |
| 見捨てる | 5 | 3.64 |
| 地区 | 5 | 3.99 |
| 応じる | 5 | 3.42 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 片方 | 5 | 3.52 |
| スウェーデン | 5 | 5.77 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| まさか | 5 | 2.68 |
| 知性 | 5 | 3.96 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| 南仏 | 5 | 6.72 |
| 足元 | 5 | 3.26 |
| 仮に | 5 | 3.45 |
| 外観 | 5 | 4.19 |
| 勝つ | 5 | 3.07 |
| 暮らし | 5 | 3.33 |
| 青白い | 5 | 3.83 |
| 芥子泥 | 5 | 7.19 |
| 卿 | 5 | 3.26 |
| 果たして | 5 | 3.43 |
| と言うより | 5 | 3.10 |
| 一撃 | 5 | 2.89 |
| からには | 5 | 3.85 |
| あたし達 | 5 | 3.92 |
| 深さ | 5 | 4.04 |
| 一杯 | 5 | 3.59 |
| 若々しい | 5 | 4.56 |
| 内 | 5 | 2.69 |
| 至って | 5 | 3.57 |
| 付き添う | 5 | 4.14 |
| 毎朝 | 5 | 4.38 |
| 悟る | 5 | 3.47 |
| 文字 | 5 | 3.20 |
| 在るだけ | 5 | 3.88 |
| 相当 | 5 | 3.09 |
| ユダ | 5 | 5.64 |
| 取 | 5 | 3.79 |
| 法則 | 5 | 4.13 |
| 獲得 | 5 | 3.78 |
| ほんの | 5 | 3.64 |
| 冬 | 5 | 3.20 |
| 肱掛椅子 | 5 | 6.75 |
| 聖なる | 5 | 4.10 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 必ず | 5 | 3.13 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| 利益 | 5 | 3.54 |
| 八時 | 5 | 4.76 |
| 和らげる | 5 | 4.28 |
| ブロンド | 5 | 4.66 |
| コル | 5 | 4.03 |
| 勇気 | 5 | 3.56 |
| 宮廷 | 5 | 3.77 |
| 確保 | 5 | 3.24 |
| 恥ずかしい | 5 | 3.05 |
| 苦痛 | 5 | 3.71 |
| 読み | 5 | 3.20 |
| オペラ | 5 | 5.02 |
| 意図 | 5 | 3.39 |
| 何かにつけて | 5 | 4.99 |
| 正確 | 5 | 3.19 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| 間抜け | 5 | 3.88 |
| ダミー | 5 | 4.67 |
| いずれ | 5 | 3.42 |
| 寄越す | 5 | 3.88 |
| きらきら | 5 | 4.11 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| 少しでも | 5 | 3.32 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 家系 | 5 | 4.19 |
| 危篤 | 5 | 5.44 |
| いえ | 5 | 2.75 |
| 白髪 | 5 | 3.98 |
| 生地 | 5 | 3.80 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 廊下 | 5 | 3.30 |
| 気まぐれ | 5 | 4.16 |
| 植物園 | 5 | 4.91 |
| 外 | 5 | 2.73 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| 坊や | 5 | 4.18 |
| 下す | 5 | 3.54 |
| 何時でも | 5 | 3.33 |
| 惹く | 5 | 3.82 |
| 特徴 | 5 | 3.47 |
| 一台 | 5 | 4.30 |
| 神聖 | 5 | 3.63 |
| 露 | 5 | 3.76 |
| きちんと | 5 | 3.23 |
| によれば | 5 | 3.80 |
Showing 2301 - 2400 of 11,378 words