Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| スエード | 1 | 6.85 |
| 歌劇 | 1 | 5.16 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 馬鹿々々しい | 1 | 6.24 |
| 内閣 | 1 | 5.30 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 出納 | 1 | 5.50 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| がり | 1 | 4.31 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 九六 | 1 | 5.84 |
| 礼拝堂 | 1 | 4.48 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 太り過ぎ | 1 | 6.37 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 作中人物 | 1 | 6.78 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| 賞味 | 1 | 5.29 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 統一的 | 1 | 6.05 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| ウィスト | 1 | 7.89 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
Showing 2401 - 2500 of 11,378 words