Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木 | 5 | 2.81 |
| 駆けつける | 5 | 3.76 |
| 微笑み | 5 | 3.30 |
| 抑え | 5 | 3.28 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| 家庭 | 5 | 3.90 |
| コルセット | 5 | 4.78 |
| 出身 | 5 | 3.59 |
| 脚 | 5 | 3.41 |
| 怖い | 5 | 2.81 |
| 屋根裏部屋 | 5 | 5.13 |
| 撒く | 5 | 3.69 |
| お隣さん | 5 | 4.91 |
| 山 | 5 | 2.98 |
| 押しつぶす | 5 | 4.27 |
| 聖なる | 5 | 4.10 |
| 戦場 | 5 | 3.04 |
| 八時 | 5 | 4.76 |
| 借りる | 5 | 3.60 |
| 仮に | 5 | 3.45 |
| 頂ける | 5 | 3.53 |
| オペラ | 5 | 5.02 |
| 華やか | 5 | 4.02 |
| 機会 | 5 | 3.05 |
| 招待 | 5 | 3.76 |
| いえ | 5 | 2.75 |
| 報告 | 5 | 2.76 |
| ボルドー | 5 | 5.23 |
| 周辺 | 5 | 3.21 |
| 植物園 | 5 | 4.91 |
| 虚栄心 | 5 | 5.45 |
| ユダ | 5 | 5.64 |
| 宮廷 | 5 | 3.77 |
| 気まぐれ | 5 | 4.16 |
| ふける | 5 | 4.63 |
| 感覚 | 5 | 2.95 |
| 南仏 | 5 | 6.72 |
| 復活 | 5 | 3.43 |
| 神聖 | 5 | 3.63 |
| ま | 5 | 2.85 |
| 済む | 5 | 3.11 |
| 眠り | 5 | 3.57 |
| 高め | 5 | 3.79 |
| 冒す | 5 | 4.37 |
| 冷酷 | 5 | 4.29 |
| 父性 | 5 | 5.43 |
| を通して | 5 | 3.48 |
| 狭い | 5 | 3.45 |
| 至って | 5 | 3.57 |
| 勝手に | 5 | 3.04 |
| ニュース | 5 | 4.16 |
| 緑 | 5 | 3.32 |
| テレ | 5 | 5.24 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| 方向 | 5 | 3.02 |
| きらきら | 5 | 4.11 |
| 白髪 | 5 | 3.98 |
| 精神的 | 5 | 3.59 |
| 機械的 | 5 | 4.50 |
| 一通 | 5 | 4.50 |
| 底 | 5 | 3.46 |
| 息 | 5 | 2.82 |
| 小さい | 5 | 2.69 |
| 及ぼす | 5 | 4.22 |
| 分厚い | 5 | 3.77 |
| 逃げ出す | 5 | 3.33 |
| 金庫 | 5 | 4.46 |
| 構成 | 5 | 3.42 |
| 夫妻 | 5 | 3.84 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| そちら | 5 | 3.02 |
| 一撃 | 5 | 2.89 |
| 至るまで | 5 | 3.96 |
| 思いつく | 5 | 3.34 |
| 特有 | 5 | 3.77 |
| 感 | 5 | 3.39 |
| 瓶 | 5 | 3.75 |
| 待った | 5 | 3.67 |
| ギロチン | 5 | 4.96 |
| 終える | 5 | 2.86 |
| 古びる | 5 | 4.44 |
| 彫像 | 5 | 4.47 |
| 久しく | 5 | 4.70 |
| こいつ | 5 | 2.74 |
| 薪 | 5 | 3.83 |
| 危篤 | 5 | 5.44 |
| ブロンド | 5 | 4.66 |
| 露 | 5 | 3.76 |
| 偉い | 5 | 3.69 |
| 乃至 | 5 | 3.29 |
| よな | 5 | 2.69 |
| 飾り | 5 | 3.94 |
| 買い取る | 5 | 3.91 |
| 祝福 | 5 | 3.35 |
| 訴訟 | 5 | 5.09 |
| 銀行 | 5 | 4.30 |
| おまけに | 5 | 3.78 |
| 形 | 5 | 2.70 |
| 一台 | 5 | 4.30 |
| 確保 | 5 | 3.24 |
Showing 2401 - 2500 of 11,378 words