Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| 報じる | 1 | 5.37 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| バラック | 1 | 5.41 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 朕 | 1 | 4.45 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 文化的 | 1 | 4.85 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 階段室 | 1 | 6.46 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 礼服 | 1 | 4.53 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| ウクライナ | 1 | 5.67 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 大農園 | 1 | 6.36 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 晴雨計 | 1 | 7.05 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| お座り | 1 | 4.71 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 防水布 | 1 | 5.69 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| モーリシャス | 1 | 7.29 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 金てこ | 1 | 7.11 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 指使い | 1 | 5.94 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| 計算外 | 1 | 5.20 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| ヒヒ | 1 | 5.09 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
Showing 2501 - 2600 of 11,378 words