Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 仕事にかかる | 1 | 6.08 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 心の琴線 | 1 | 5.71 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 貧血症 | 1 | 7.89 |
| 切り株 | 1 | 4.67 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 改正 | 1 | 5.31 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 骨相学者 | 1 | 7.89 |
| 古銭 | 1 | 6.42 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 範例 | 1 | 7.42 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 貸主 | 1 | 6.39 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 盲人 | 1 | 5.96 |
| 礼儀正しさ | 1 | 5.65 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| ブラヴォー | 1 | 6.43 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 舗道 | 1 | 6.45 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| ほどのことはない | 1 | 6.13 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 投函 | 1 | 5.71 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 召喚状 | 1 | 5.53 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 天分 | 1 | 5.91 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 利権 | 1 | 4.41 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
Showing 2501 - 2600 of 11,378 words