Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| と言うくらい | 1 | 5.25 |
| 働き続ける | 1 | 5.61 |
| ナット | 1 | 4.96 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| かんしゃく玉 | 1 | 6.51 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 隠遁生活 | 1 | 5.77 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| どぎつい | 1 | 5.43 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| ロマン主義 | 1 | 6.81 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 柱廊 | 1 | 5.98 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| タフタ | 1 | 6.53 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 荷解き | 1 | 5.53 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| ブティック | 1 | 5.36 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 主題曲 | 1 | 7.89 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 下院 | 1 | 6.27 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 終の棲家 | 1 | 5.91 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
Showing 2601 - 2700 of 11,378 words