Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渋る | 1 | 4.22 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 瑞典 | 1 | 6.75 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 夢遊病者 | 1 | 5.80 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 動顛 | 1 | 6.99 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 熱愛者 | 1 | 7.19 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| ルネサンス | 1 | 6.01 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 遺贈 | 1 | 7.89 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 葡萄棚 | 1 | 6.94 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| おしめ | 1 | 5.23 |
| 立見席 | 1 | 6.21 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 株式市場 | 1 | 5.90 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| めろめろ | 1 | 5.69 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| 半時間 | 1 | 5.64 |
| 馬鹿騒ぎ | 1 | 5.06 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| イリノイ | 1 | 6.49 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 支払い済み | 1 | 6.27 |
| 胸毛 | 1 | 5.58 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 潤色 | 1 | 6.99 |
| ない事には | 1 | 5.65 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 大叔母 | 1 | 5.30 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| 軍艦 | 1 | 4.55 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
Showing 2601 - 2700 of 11,378 words