Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整える | 4 | 3.55 |
| 八千 | 4 | 4.80 |
| 広がる | 4 | 3.00 |
| 加護 | 4 | 3.17 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 公正 | 4 | 4.69 |
| 月々 | 4 | 5.42 |
| 次のように | 4 | 5.09 |
| 晩 | 4 | 4.19 |
| でなければ | 4 | 3.51 |
| その上で | 4 | 3.71 |
| 不快 | 4 | 3.73 |
| グレる | 4 | 4.41 |
| なよ | 4 | 3.13 |
| 年齢 | 4 | 3.21 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 占める | 4 | 3.97 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| タイミング | 4 | 3.16 |
| となると | 4 | 3.16 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| けれども | 4 | 3.41 |
| 資格 | 4 | 3.72 |
| 追う | 4 | 3.24 |
| 義父 | 4 | 3.84 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| 活発 | 4 | 4.19 |
| 引き上げ | 4 | 4.05 |
| 真摯 | 4 | 4.13 |
| 仕様がない | 4 | 5.28 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 先 | 4 | 2.68 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 通路 | 4 | 3.23 |
| 明確 | 4 | 3.49 |
| 増大 | 4 | 4.13 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 地方 | 4 | 3.49 |
| どちらか | 4 | 3.67 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 泥まみれ | 4 | 5.04 |
| 石 | 4 | 2.85 |
| そっくり | 4 | 3.72 |
| 大広間 | 4 | 4.02 |
| イェルサレム | 4 | 7.29 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 熱中 | 4 | 4.47 |
| 一瞥 | 4 | 3.77 |
| ダル | 4 | 4.03 |
| 裏切り | 4 | 3.97 |
| 大声 | 4 | 3.45 |
| 引き | 4 | 3.23 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 事務所 | 4 | 4.13 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| 共感 | 4 | 4.13 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 上部 | 4 | 4.17 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 漆喰 | 4 | 4.94 |
| 手伝い | 4 | 3.54 |
| 超える | 4 | 3.25 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 締め出す | 4 | 5.26 |
| 巨額 | 4 | 5.29 |
| 鳴る | 4 | 3.48 |
| 話し声 | 4 | 4.41 |
| 六十 | 4 | 4.04 |
| 思い込む | 4 | 3.91 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 密告 | 4 | 5.03 |
| 予言 | 4 | 4.10 |
| 引き換え | 4 | 4.12 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 致命的 | 4 | 3.78 |
| 最後まで | 4 | 3.43 |
| 有利 | 4 | 3.63 |
| 他方 | 4 | 5.07 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| 病 | 4 | 3.69 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| 階上 | 4 | 5.28 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| 何ら | 4 | 3.85 |
| 真正直 | 4 | 5.85 |
| 譲る | 4 | 3.54 |
| 医学生 | 4 | 5.86 |
| 芝居 | 4 | 4.11 |
| 神話 | 4 | 3.86 |
| ヴェール | 4 | 4.27 |
| 卸商 | 4 | 6.94 |
| 投げつける | 4 | 3.78 |
| 最愛 | 4 | 4.24 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| 普段 | 4 | 2.97 |
Showing 2601 - 2700 of 11,378 words