Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自殺 | 4 | 4.10 |
| 方がまし | 4 | 4.84 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| 莫大 | 4 | 3.88 |
| 網 | 4 | 3.84 |
| 伝え | 4 | 3.05 |
| 遊ぶ | 4 | 3.13 |
| 地方 | 4 | 3.49 |
| 品物 | 4 | 4.07 |
| 溝 | 4 | 4.15 |
| 覆い | 4 | 3.78 |
| にあっては | 4 | 4.79 |
| 上部 | 4 | 4.17 |
| 数日 | 4 | 3.33 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 命じる | 4 | 3.40 |
| 全体 | 4 | 3.32 |
| 何一つ | 4 | 3.88 |
| 呪う | 4 | 3.82 |
| 不満 | 4 | 3.21 |
| 思い込む | 4 | 3.91 |
| 下げ | 4 | 3.17 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 漿液 | 4 | 6.94 |
| 熱気 | 4 | 4.01 |
| 証人 | 4 | 4.40 |
| 天才 | 4 | 3.60 |
| 方がいい | 4 | 3.16 |
| この頃 | 4 | 4.19 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| イギリス | 4 | 4.25 |
| この様に | 4 | 3.80 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 婆 | 4 | 3.92 |
| 追い詰める | 4 | 3.64 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| 療法 | 4 | 5.38 |
| 登録 | 4 | 3.41 |
| 熱中 | 4 | 4.47 |
| オペラグラス | 4 | 5.67 |
| 通し | 4 | 3.74 |
| 波戸 | 4 | 3.58 |
| 占める | 4 | 3.97 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 重い | 4 | 3.10 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 岩場 | 4 | 3.79 |
| 受けとめる | 4 | 4.91 |
| 繋ぐ | 4 | 3.47 |
| スフィンクス | 4 | 4.84 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 着替え | 4 | 3.45 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 父上 | 4 | 3.36 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| パンテオン | 4 | 6.34 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| 決定的 | 4 | 3.96 |
| 思い切って | 4 | 4.40 |
| 染め | 4 | 3.64 |
| 粗野 | 4 | 4.70 |
| 普段 | 4 | 2.97 |
| 完了 | 4 | 3.44 |
| だり | 4 | 3.41 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 用意 | 4 | 2.75 |
| 予想 | 4 | 2.98 |
| 刺し | 4 | 3.79 |
| 腐敗 | 4 | 4.20 |
| 辻馬車 | 4 | 5.20 |
| 賭け | 4 | 3.64 |
| 弾丸 | 4 | 3.63 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| でなければ | 4 | 3.51 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 怒り狂う | 4 | 4.26 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| ママ | 4 | 3.75 |
| 羨望 | 4 | 4.42 |
| 短靴 | 4 | 6.16 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| はずです | 4 | 3.45 |
| 嘴 | 4 | 2.99 |
| 逃亡 | 4 | 3.96 |
| 征服 | 4 | 4.46 |
| 失 | 4 | 4.10 |
| 二回 | 4 | 3.82 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| 交互に | 4 | 3.91 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 台帳 | 4 | 5.37 |
Showing 2801 - 2900 of 11,378 words