Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| ゴブラン | 1 | 7.89 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 番地 | 1 | 5.42 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 没交渉 | 1 | 5.63 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 神かけて | 1 | 7.11 |
| 遵法精神 | 1 | 6.35 |
| 組織力 | 1 | 5.41 |
| ホモセックス | 1 | 7.89 |
| 善く | 1 | 5.97 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 防水布 | 1 | 5.69 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 死刑執行人 | 1 | 6.01 |
| 仲裁者 | 1 | 6.45 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| お越しになる | 1 | 5.82 |
| 真近 | 1 | 5.87 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 鳴き立てる | 1 | 7.11 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 棕櫚 | 1 | 6.05 |
| 術策 | 1 | 6.40 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 装飾的 | 1 | 5.78 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
Showing 201 - 300 of 11,378 words