Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避雷針 | 1 | 5.22 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 色事 | 1 | 5.48 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| つかみ所のない | 1 | 5.62 |
| 親指の爪 | 1 | 5.37 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 死の床 | 1 | 6.09 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 精妙 | 1 | 5.87 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 見世物小屋 | 1 | 5.61 |
| き | 1 | 3.28 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 階段室 | 1 | 6.46 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 木べら | 1 | 5.46 |
| 供応 | 1 | 6.20 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| プロシア | 1 | 7.42 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 導入部 | 1 | 6.15 |
| 測り知れない | 1 | 6.40 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 習性 | 1 | 4.38 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 産院 | 1 | 6.20 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 立ち現れる | 1 | 6.48 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 作中人物 | 1 | 6.78 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 差し | 1 | 3.96 |
Showing 2901 - 3000 of 11,378 words