Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固まる | 4 | 3.33 |
| おーい | 4 | 4.00 |
| ざっと | 4 | 3.99 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| 安心 | 4 | 2.88 |
| 詐欺師 | 4 | 4.53 |
| 不正 | 4 | 4.11 |
| ベルト | 4 | 3.74 |
| 自殺 | 4 | 4.10 |
| 深々 | 4 | 3.65 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 恋する | 4 | 4.34 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 症状 | 4 | 4.00 |
| １８ | 4 | 3.91 |
| たちまち | 4 | 4.07 |
| 若さ | 4 | 4.16 |
| 淵 | 4 | 4.33 |
| トー | 4 | 4.23 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| 短靴 | 4 | 6.16 |
| 以下 | 4 | 3.49 |
| 不足 | 4 | 3.57 |
| 王政復古 | 4 | 6.18 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| 痛める | 4 | 4.14 |
| おくれ | 4 | 4.62 |
| 門番 | 4 | 3.68 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| ダンス | 4 | 3.76 |
| 蓋 | 4 | 3.70 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 皇 | 4 | 3.24 |
| 辻馬車 | 4 | 5.20 |
| 聖職者 | 4 | 4.08 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| わけでは無い | 4 | 2.90 |
| ドイツ | 4 | 4.03 |
| セット | 4 | 3.54 |
| 反応 | 4 | 2.69 |
| 読者 | 4 | 4.10 |
| 下げ | 4 | 3.17 |
| 一瞥 | 4 | 3.77 |
| 奉仕 | 4 | 4.38 |
| 義父 | 4 | 3.84 |
| 仰せ | 4 | 4.39 |
| 通し | 4 | 3.74 |
| 卸商 | 4 | 6.94 |
| 実行 | 4 | 3.57 |
| ヴィーナス | 4 | 5.54 |
| 偽 | 4 | 3.82 |
| 初演 | 4 | 6.26 |
| 資格 | 4 | 3.72 |
| 河岸 | 4 | 5.19 |
| 会議 | 4 | 3.27 |
| 向かい | 4 | 3.46 |
| 仕方なく | 4 | 3.79 |
| 憤り | 4 | 4.32 |
| 政治 | 4 | 3.69 |
| 巣 | 4 | 3.69 |
| クララ | 4 | 4.20 |
| 本人 | 4 | 2.96 |
| 物音 | 4 | 4.09 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| 刻み込む | 4 | 4.27 |
| 品性 | 4 | 5.11 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 予言 | 4 | 4.10 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 近づける | 4 | 3.66 |
| 減る | 4 | 3.15 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 親族 | 4 | 4.12 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| えーと | 4 | 3.59 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| 堂々 | 4 | 3.53 |
| 我が子 | 4 | 4.04 |
| イギリス | 4 | 4.25 |
| 思い切って | 4 | 4.40 |
| 小瓶 | 4 | 4.20 |
| 七〇 | 4 | 5.25 |
| ロープ | 4 | 3.74 |
| ぴったり | 4 | 3.91 |
| 地方 | 4 | 3.49 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 恭しい | 4 | 4.16 |
| 富裕 | 4 | 5.24 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| 我 | 4 | 2.82 |
| にせよ | 4 | 3.90 |
| 上等 | 4 | 3.92 |
| 八〇 | 4 | 5.10 |
Showing 2901 - 3000 of 11,378 words