Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥まみれ | 4 | 5.04 |
| 加護 | 4 | 3.17 |
| 誓う | 4 | 3.69 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 仮面 | 4 | 3.42 |
| 恋する | 4 | 4.34 |
| 恭しい | 4 | 4.16 |
| 貯金 | 4 | 4.52 |
| 征服 | 4 | 4.46 |
| 三つ | 4 | 3.38 |
| その一方 | 4 | 4.27 |
| ロープ | 4 | 3.74 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 失 | 4 | 4.10 |
| 額面 | 4 | 4.83 |
| 進む | 4 | 2.84 |
| 侮辱 | 4 | 4.05 |
| 隠者 | 4 | 4.66 |
| 寂しげ | 4 | 4.45 |
| 網 | 4 | 3.84 |
| 完了 | 4 | 3.44 |
| 階上 | 4 | 5.28 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 短靴 | 4 | 6.16 |
| 利害 | 4 | 4.53 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| 巣 | 4 | 3.69 |
| パンテオン | 4 | 6.34 |
| 寛大 | 4 | 4.38 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| 欲求 | 4 | 4.17 |
| えーと | 4 | 3.59 |
| 七〇 | 4 | 5.25 |
| 役人 | 4 | 4.03 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 品性 | 4 | 5.11 |
| 事情 | 4 | 3.01 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 情 | 4 | 3.87 |
| 最悪 | 4 | 3.24 |
| 物思い | 4 | 4.74 |
| 有利 | 4 | 3.63 |
| 恋 | 4 | 3.39 |
| 引き換え | 4 | 4.12 |
| 抱擁 | 4 | 4.23 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| にあっては | 4 | 4.79 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| ママ | 4 | 3.75 |
| 彫刻 | 4 | 4.31 |
| 下がる | 4 | 3.19 |
| 王政復古 | 4 | 6.18 |
| 君達 | 4 | 3.75 |
| 数々 | 4 | 3.63 |
| 軍 | 4 | 2.60 |
| 思いっきり | 4 | 3.66 |
| 好意 | 4 | 3.72 |
| 丸 | 4 | 3.59 |
| 横切る | 4 | 4.26 |
| 其れこそ | 4 | 3.06 |
| その上で | 4 | 3.71 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| 留める | 4 | 3.99 |
| 鳴る | 4 | 3.48 |
| 大事件 | 4 | 4.63 |
| 本物 | 4 | 3.31 |
| 締め出す | 4 | 5.26 |
| 危うく | 4 | 3.97 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| に比べ | 4 | 3.73 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| カーテン | 4 | 3.98 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| セット | 4 | 3.54 |
| 撫ぜる | 4 | 5.13 |
| 可惜 | 4 | 3.37 |
| 錠 | 4 | 4.68 |
| 聖職者 | 4 | 4.08 |
| 進める | 4 | 3.00 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| 我が子 | 4 | 4.04 |
| 太い声 | 4 | 5.56 |
| 打ち明け話 | 4 | 6.12 |
| 認識 | 4 | 3.06 |
| 僕たち | 4 | 3.28 |
| 下劣 | 4 | 4.90 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| ラ | 4 | 3.91 |
| 詐欺師 | 4 | 4.53 |
| 何事 | 4 | 4.06 |
| それ以上 | 4 | 3.13 |
| 仕様がない | 4 | 5.28 |
| 繋ぐ | 4 | 3.47 |
| 掛け | 4 | 3.00 |
| 王女 | 4 | 2.99 |
| 最後まで | 4 | 3.43 |
| 捻じる | 4 | 4.38 |
| 証人 | 4 | 4.40 |
| 意外 | 4 | 3.21 |
Showing 3001 - 3100 of 11,378 words