Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| クリシュナ | 1 | 5.51 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 目くるめく | 1 | 5.44 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 髭剃り | 1 | 6.05 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| んとする | 1 | 5.94 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 法務省 | 1 | 5.70 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 骨董 | 1 | 5.47 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| ナイチンゲール | 1 | 6.02 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 礼儀正しい | 1 | 4.64 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 真白 | 1 | 4.21 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 耳慣れる | 1 | 5.23 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 飛車 | 1 | 5.55 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 権威者 | 1 | 5.76 |
| 若枝 | 1 | 6.61 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 両極 | 1 | 5.90 |
| ミーノータウロス | 1 | 7.89 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 非居住者 | 1 | 7.89 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
Showing 3101 - 3200 of 11,378 words