Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こう言った | 4 | 3.58 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 集まり | 4 | 3.63 |
| 作業 | 4 | 3.02 |
| ざっと | 4 | 3.99 |
| 八〇 | 4 | 5.10 |
| 結局のところ | 4 | 4.05 |
| 製 | 4 | 3.75 |
| 伸ばす | 4 | 3.00 |
| たら | 4 | 3.78 |
| 医学生 | 4 | 5.86 |
| 四角い | 4 | 4.25 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 察し | 4 | 3.45 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 六十 | 4 | 4.04 |
| 従僕 | 4 | 4.58 |
| おーい | 4 | 4.00 |
| ベルト | 4 | 3.74 |
| 色褪せる | 4 | 4.80 |
| 巧み | 4 | 4.19 |
| その上で | 4 | 3.71 |
| 鋳造 | 4 | 4.70 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| ドイツ | 4 | 4.03 |
| 蹴る | 4 | 3.28 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 吸う | 4 | 3.47 |
| 投資 | 4 | 4.39 |
| となると | 4 | 3.16 |
| 反 | 4 | 4.05 |
| 移動 | 4 | 2.67 |
| おべっか | 4 | 5.20 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 布 | 4 | 3.21 |
| 物にする | 4 | 4.50 |
| 投げつける | 4 | 3.78 |
| 致命的 | 4 | 3.78 |
| こうして | 4 | 2.83 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 駆る | 4 | 3.85 |
| 狗屠 | 4 | 5.24 |
| 第三 | 4 | 3.46 |
| 帝国 | 4 | 2.71 |
| 尻込み | 4 | 4.73 |
| 汚す | 4 | 4.07 |
| 退屈 | 4 | 3.79 |
| 県 | 4 | 4.82 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| こった | 3 | 4.38 |
| 考慮 | 3 | 3.63 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 芸術家 | 3 | 4.85 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 身震い | 3 | 4.41 |
| 光線 | 3 | 4.00 |
| 動機 | 3 | 4.23 |
| 放り込む | 3 | 3.72 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 価格 | 3 | 3.97 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| 聞き分けのない | 3 | 5.24 |
| 白地 | 3 | 4.92 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| 憲兵隊 | 3 | 4.68 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| くるむ | 3 | 4.38 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| レストラン | 3 | 4.15 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 例 | 3 | 3.74 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 美 | 3 | 3.44 |
| 陶器 | 3 | 4.36 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 惚れ込む | 3 | 4.94 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 殺人 | 3 | 4.09 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| バラ | 3 | 3.96 |
| 虜 | 3 | 4.46 |
| 何なら | 3 | 3.90 |
Showing 3101 - 3200 of 11,378 words