Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 精妙 | 1 | 5.87 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 無罪判決 | 1 | 6.43 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| マスト | 1 | 4.60 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 青味がかった | 1 | 6.34 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 優越性 | 1 | 6.51 |
| カーヴ | 1 | 6.29 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 産院 | 1 | 6.20 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 未解決 | 1 | 5.60 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 単品 | 1 | 5.10 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 悼む | 1 | 4.77 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 大匙 | 1 | 6.37 |
| コーヒー・カップ | 1 | 6.89 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| キュロット | 1 | 4.96 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 自由主義者 | 1 | 7.19 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 遵法精神 | 1 | 6.35 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 化学分析 | 1 | 7.89 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 動乱 | 1 | 4.77 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 検査官 | 1 | 5.83 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
Showing 3201 - 3300 of 11,378 words