Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ここかしこ | 1 | 6.69 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 小低木 | 1 | 7.19 |
| 一皿 | 1 | 4.97 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 市立病院 | 1 | 6.61 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 頬紅 | 1 | 5.88 |
| 泥んこ | 1 | 5.77 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 主題曲 | 1 | 7.89 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 賭場 | 1 | 4.77 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 具象 | 1 | 4.93 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 情報局 | 1 | 4.99 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| カササギ | 1 | 5.09 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 薄片 | 1 | 5.96 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 想起 | 1 | 4.51 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| アヘン | 1 | 5.78 |
| 水死 | 1 | 6.04 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 商業界 | 1 | 6.72 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 手あぶり | 1 | 6.69 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 誉めそやす | 1 | 5.69 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 認可 | 1 | 4.77 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 精神作用 | 1 | 6.07 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 傘屋 | 1 | 6.53 |
| 告解師 | 1 | 7.89 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
Showing 3401 - 3500 of 11,378 words