Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来手 | 3 | 3.41 |
| インド | 3 | 4.74 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 軽やか | 3 | 4.06 |
| 絹糸 | 3 | 4.97 |
| ラテン語 | 3 | 5.53 |
| 泥濘 | 3 | 4.75 |
| 口惜しい | 3 | 4.55 |
| この目で | 3 | 4.34 |
| 含まれる | 3 | 4.20 |
| 道徳家 | 3 | 6.89 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 機構 | 3 | 4.13 |
| 活き | 3 | 5.19 |
| 光り輝く | 3 | 4.10 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 見かけ | 3 | 4.07 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 欠く | 3 | 4.22 |
| 法学部 | 3 | 5.73 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 回廊 | 3 | 3.89 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 在るがまま | 3 | 5.03 |
| 刻む | 3 | 3.37 |
| 満ち足りる | 3 | 4.72 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| プロメテウス | 3 | 5.25 |
| 大門 | 3 | 4.88 |
| 強調 | 3 | 4.04 |
| 積み重ね | 3 | 4.16 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| パンフレット | 3 | 4.85 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 文句 | 3 | 3.23 |
| 痴呆 | 3 | 5.68 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 降ろす | 3 | 3.99 |
| 見知らぬ | 3 | 3.93 |
| 魔法の杖 | 3 | 5.01 |
| 早め | 3 | 3.69 |
| 青年 | 3 | 3.20 |
| 通貨 | 3 | 4.35 |
| 肖像 | 3 | 5.37 |
| 燃え上がる | 3 | 4.04 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| パスタ | 3 | 4.16 |
| 清算 | 3 | 4.72 |
| 崇拝 | 3 | 4.46 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 誘惑 | 3 | 4.00 |
| 守衛 | 3 | 4.62 |
| オペラ座 | 3 | 5.75 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 事物 | 3 | 5.12 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 好さ | 3 | 5.47 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 蓄え | 3 | 4.11 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 何やら | 3 | 3.19 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| 臆病 | 3 | 4.17 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 逃す | 3 | 3.61 |
| 在り来たり | 3 | 4.67 |
| 無きゃ | 3 | 3.95 |
| 頭が変 | 3 | 5.99 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 惚れ込む | 3 | 4.94 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 動機 | 3 | 4.23 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 気前良く | 3 | 5.69 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
Showing 3401 - 3500 of 11,378 words