Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 玉髄 | 1 | 6.29 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| だぶだぶ | 1 | 5.77 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 百歳 | 1 | 5.11 |
| 騙されやすい | 1 | 5.58 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 初霜 | 1 | 6.72 |
| 肩で風を切る | 1 | 6.18 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 象徴的 | 1 | 5.13 |
| 公安 | 1 | 5.06 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| コクゾウムシ | 1 | 6.66 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 流行語 | 1 | 6.03 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 投資家 | 1 | 5.45 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 酷暑 | 1 | 5.65 |
| 世渡り | 1 | 5.42 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 石膏 | 1 | 5.52 |
| ペチコート | 1 | 6.13 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 選挙人 | 1 | 7.42 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 発明品 | 1 | 5.07 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 象牙細工 | 1 | 6.61 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 習慣化 | 1 | 5.74 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 黄褐色 | 1 | 5.05 |
| 小生意気 | 1 | 5.16 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 品良く | 1 | 5.59 |
| 嫌われ者 | 1 | 5.01 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 現実性 | 1 | 5.89 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 納骨堂 | 1 | 5.55 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
Showing 3501 - 3600 of 11,378 words