Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見出し | 3 | 4.36 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 卒中 | 3 | 6.37 |
| 占めた | 3 | 4.47 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 目指す | 3 | 3.30 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 小路 | 3 | 4.53 |
| 九時 | 3 | 4.71 |
| 絶え間なく | 3 | 4.58 |
| がっしり | 3 | 4.26 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 知識 | 3 | 3.01 |
| 三〇〇〇 | 3 | 5.28 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| 小箱 | 3 | 4.66 |
| 怪物 | 3 | 3.50 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| 誘惑 | 3 | 4.00 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 腐る | 3 | 3.60 |
| 贈収賄 | 3 | 6.01 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 踊り子 | 3 | 4.59 |
| あからさま | 3 | 3.81 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 総額 | 3 | 5.02 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| 横目 | 3 | 3.67 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| 途方もない | 3 | 4.53 |
| 弁護士 | 3 | 4.57 |
| 治す | 3 | 3.52 |
| 調達 | 3 | 3.94 |
| 全額 | 3 | 4.69 |
| 皺くちゃ | 3 | 4.94 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| レストラン | 3 | 4.15 |
| 何百 | 3 | 3.96 |
| 衣服 | 3 | 3.77 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| 告解 | 3 | 5.66 |
| 参照 | 3 | 4.37 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| あの様に | 3 | 4.54 |
| 罰する | 3 | 4.55 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 爵位 | 3 | 3.71 |
| 気立て | 3 | 5.23 |
| ポワロ | 3 | 7.42 |
| なんぞ | 3 | 3.85 |
| 一年前 | 3 | 4.33 |
| 惚れ込む | 3 | 4.94 |
| 生まれる | 3 | 3.03 |
| 野心 | 3 | 4.20 |
| 七月革命 | 3 | 7.29 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 傾向 | 3 | 3.77 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
| さよなら | 3 | 4.48 |
| 人間性 | 3 | 4.57 |
| 夕方 | 3 | 3.59 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 靄 | 3 | 4.03 |
| マトン | 3 | 6.09 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 光り輝く | 3 | 4.10 |
| 親殺し | 3 | 5.45 |
| 手配 | 3 | 3.77 |
| 大門 | 3 | 4.88 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 一つずつ | 3 | 4.26 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 油 | 3 | 3.59 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
Showing 3601 - 3700 of 11,378 words