Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 風情 | 3 | 3.99 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| 立ち入る | 3 | 4.31 |
| 色調 | 3 | 5.45 |
| 医学的 | 3 | 5.45 |
| 抑揚 | 3 | 4.82 |
| 総額 | 3 | 5.02 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| 毛斯綸 | 3 | 4.72 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 意向 | 3 | 4.10 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| ステップ | 3 | 3.86 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| ポワロ | 3 | 7.42 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 向き直る | 3 | 3.58 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 謂れ | 3 | 3.88 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| マック | 3 | 4.75 |
| 撃ち込む | 3 | 4.01 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 脈 | 3 | 4.31 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 真似 | 3 | 3.12 |
| 魅了 | 3 | 3.49 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 湿っぽい | 3 | 4.92 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 重罪 | 3 | 4.70 |
| 鍵 | 3 | 3.33 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 素人下宿 | 3 | 6.75 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| くるむ | 3 | 4.38 |
| 衛兵 | 3 | 3.62 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 包み込む | 3 | 3.70 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| 運び | 3 | 3.76 |
| その為 | 3 | 2.87 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 軒 | 3 | 4.27 |
| 儲かる | 3 | 4.29 |
| 憲兵隊 | 3 | 4.68 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 喘ぐ | 3 | 4.52 |
| 芸術家 | 3 | 4.85 |
| 廃止 | 3 | 4.70 |
| 牡牛 | 3 | 5.87 |
| 個人的 | 3 | 3.62 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| 思いのまま | 3 | 4.82 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 原作 | 3 | 4.31 |
| ハンサム | 3 | 4.92 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 飲み | 3 | 3.48 |
| 目指し | 3 | 3.53 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| 中味 | 3 | 5.73 |
| 三つ編み | 3 | 4.29 |
| 半開き | 3 | 4.62 |
| 事物 | 3 | 5.12 |
| 終 | 3 | 4.32 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 連れてゆく | 3 | 5.82 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| ずらかる | 3 | 5.36 |
| 無視 | 3 | 3.03 |
| 霧 | 3 | 3.42 |
| 澄み切った | 3 | 5.01 |
| あの様に | 3 | 4.54 |
Showing 3601 - 3700 of 11,378 words