Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 守衛 | 3 | 4.62 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 汚れる | 3 | 3.88 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 実のところ | 3 | 4.06 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| お祈り | 3 | 4.35 |
| 吏員 | 3 | 5.93 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 私共 | 3 | 4.70 |
| 区 | 3 | 3.84 |
| 法学部 | 3 | 5.73 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| 美 | 3 | 3.44 |
| 調達 | 3 | 3.94 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 宅 | 3 | 4.39 |
| 熱狂 | 3 | 4.56 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 贈収賄 | 3 | 6.01 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| 明け透け | 3 | 4.96 |
| 庫内 | 3 | 3.22 |
| 小い | 3 | 4.75 |
| へえ | 3 | 3.66 |
| 小路 | 3 | 4.53 |
| 名高い | 3 | 4.19 |
| 所有者 | 3 | 4.19 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 都市 | 3 | 2.97 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 幾千 | 3 | 4.98 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 外相 | 3 | 5.84 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 恥辱 | 3 | 4.75 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| 察知 | 3 | 3.27 |
| 見透かす | 3 | 4.15 |
| 魅了 | 3 | 3.49 |
| 道徳家 | 3 | 6.89 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 不誠実 | 3 | 4.78 |
| スト | 3 | 3.89 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| やれ | 3 | 3.27 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| 冠 | 3 | 4.08 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 忌まわしい | 3 | 4.48 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 作り出す | 3 | 3.45 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 一着 | 3 | 4.68 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 素人下宿 | 3 | 6.75 |
| 無視 | 3 | 3.03 |
| 参与 | 3 | 4.46 |
| 上流 | 3 | 4.42 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| リュクサンブール | 3 | 7.42 |
| ルーレット | 3 | 5.05 |
| 帳簿 | 3 | 4.47 |
| 中味 | 3 | 5.73 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 課 | 3 | 4.34 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 忍従 | 3 | 5.96 |
| 博士 | 3 | 3.83 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 裏書 | 3 | 6.26 |
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| 半開き | 3 | 4.62 |
| 故郷 | 3 | 3.41 |
| 交渉 | 3 | 3.24 |
| 付きまとう | 3 | 4.40 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 直ちに | 3 | 4.28 |
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
Showing 3701 - 3800 of 11,378 words