Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 骨相学者 | 1 | 7.89 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| 磊落 | 1 | 6.42 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 無私 | 1 | 5.71 |
| 当世風 | 1 | 6.61 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 統一的 | 1 | 6.05 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| モーリシャス | 1 | 7.29 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| スキャンダラス | 1 | 6.11 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 移り変わる | 1 | 4.82 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| マムシ | 1 | 5.86 |
| 勘定書き | 1 | 6.78 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 資本家 | 1 | 5.71 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| 世話を焼く | 1 | 5.17 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 列柱 | 1 | 5.78 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 朝刊 | 1 | 5.67 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 死体解剖 | 1 | 6.94 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 夢心地 | 1 | 5.34 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 天分 | 1 | 5.91 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
Showing 3801 - 3900 of 11,378 words