Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所有者 | 3 | 4.19 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 帳簿 | 3 | 4.47 |
| 老紳士 | 3 | 4.77 |
| 潔い | 3 | 4.37 |
| 光線 | 3 | 4.00 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| 名高い | 3 | 4.19 |
| あーた | 3 | 5.89 |
| 魅惑的 | 3 | 4.92 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 釣り合う | 3 | 4.30 |
| 〆る | 3 | 5.01 |
| 家柄 | 3 | 4.11 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 都市 | 3 | 2.97 |
| 息づく | 3 | 5.03 |
| 儲ける | 3 | 4.54 |
| 下着 | 3 | 3.75 |
| 残忍 | 3 | 4.77 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 強盗 | 3 | 4.39 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 光り輝く | 3 | 4.10 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 怪物 | 3 | 3.50 |
| オペラコミック | 3 | 7.42 |
| レストラン | 3 | 4.15 |
| 実際は | 3 | 3.72 |
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 何百 | 3 | 3.96 |
| 窓際 | 3 | 4.34 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 絶え間なく | 3 | 4.58 |
| 治す | 3 | 3.52 |
| 高み | 3 | 4.23 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 冒険 | 3 | 3.54 |
| 全額 | 3 | 4.69 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 受け取り | 3 | 3.68 |
| 被せる | 3 | 4.35 |
| 申し分のない | 3 | 5.30 |
| 細心 | 3 | 4.45 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| ご主人 | 3 | 3.91 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 大きく | 3 | 2.61 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 区 | 3 | 3.84 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 利息 | 3 | 5.08 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 解る | 3 | 3.37 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 動機 | 3 | 4.23 |
| 懸命 | 3 | 3.94 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| 結婚相手 | 3 | 4.32 |
| 外相 | 3 | 5.84 |
| 伝わる | 3 | 3.09 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 三〇〇〇 | 3 | 5.28 |
| 泣き言 | 3 | 4.55 |
| 進んで | 3 | 3.07 |
| ３ | 3 | 2.74 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 仰天 | 3 | 4.60 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| もたせ掛ける | 3 | 6.14 |
| 壊れる | 3 | 3.33 |
| さあさあ | 3 | 4.73 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 牡牛 | 3 | 5.87 |
| 結びつける | 3 | 4.55 |
| もっと沢山 | 3 | 4.86 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
Showing 3801 - 3900 of 11,378 words