Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 男やもめ | 1 | 6.20 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 腹部 | 1 | 3.87 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 雌豚 | 1 | 5.61 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 寡夫 | 1 | 6.61 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| けちる | 1 | 5.74 |
| 逮捕者 | 1 | 5.78 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 無謬 | 1 | 5.75 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 無所属 | 1 | 5.46 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 告解師 | 1 | 7.89 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 気前の良い | 1 | 5.88 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 首吊り | 1 | 5.57 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| でく | 1 | 4.20 |
| プロシア | 1 | 7.42 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| 英国 | 1 | 4.67 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| 法科 | 1 | 6.45 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 価値判断 | 1 | 6.34 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 休暇旅行 | 1 | 7.11 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
Showing 301 - 400 of 11,378 words