Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ジャガイモ | 3 | 4.29 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 虚飾 | 3 | 5.04 |
| 媚態 | 3 | 5.95 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 打ち立てる | 3 | 4.90 |
| ニス | 3 | 4.19 |
| 人種 | 3 | 3.77 |
| 仕切れない | 3 | 4.29 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 君臨 | 3 | 4.15 |
| 上手い具合に | 3 | 4.87 |
| 禁止 | 3 | 3.64 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| ラテン語 | 3 | 5.53 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 積み重ね | 3 | 4.16 |
| ロール | 3 | 4.21 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 言い換える | 3 | 4.44 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| ガル | 3 | 3.89 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 全額 | 3 | 4.69 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 前進 | 3 | 3.85 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 手に入れる | 3 | 3.71 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 拭う | 3 | 3.60 |
| 無意識的 | 3 | 5.14 |
| 仕度 | 3 | 3.61 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| さあさあ | 3 | 4.73 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| プロメテウス | 3 | 5.25 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 殺人 | 3 | 4.09 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| や否や | 3 | 4.06 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| この中 | 3 | 3.83 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 弾む | 3 | 4.00 |
| スト | 3 | 3.89 |
| ソファー | 3 | 3.69 |
| 受け止める | 3 | 3.22 |
| 連れてゆく | 3 | 5.82 |
| 下僕 | 3 | 4.24 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 伸び | 3 | 3.37 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 転がる | 3 | 3.20 |
| 笑い声 | 3 | 3.54 |
| 私自身 | 3 | 3.95 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| オペラ座 | 3 | 5.75 |
| 結びつき | 3 | 4.73 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 遺産 | 3 | 4.19 |
| 事により | 3 | 3.78 |
| 憲兵隊 | 3 | 4.68 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 太った | 3 | 4.45 |
| 焼ける | 3 | 3.91 |
| 守衛 | 3 | 4.62 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| 続き | 3 | 3.30 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| 迫害 | 3 | 4.41 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 前途 | 3 | 5.08 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| その時以来 | 3 | 6.22 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 独特 | 3 | 3.76 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 終 | 3 | 4.32 |
| 適度 | 3 | 4.05 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 飲み | 3 | 3.48 |
| 性質 | 3 | 3.54 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| 朝方 | 3 | 4.47 |
| 実のところ | 3 | 4.06 |
| 取り返す | 3 | 4.37 |
| 辛抱 | 3 | 4.48 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 追求 | 3 | 4.05 |
| 幌 | 3 | 4.45 |
| 様です | 3 | 2.87 |
Showing 4001 - 4100 of 11,378 words