Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| あの方 | 3 | 3.73 |
| 裏書 | 3 | 6.26 |
| 三つ編み | 3 | 4.29 |
| 人でなし | 3 | 4.93 |
| 堪らない | 3 | 3.91 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 売れる | 3 | 3.55 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 戦う | 3 | 2.55 |
| 肝心 | 3 | 3.74 |
| カフェ | 3 | 4.18 |
| 残念 | 3 | 3.09 |
| 何やら | 3 | 3.19 |
| 取引所 | 3 | 5.79 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 閉める | 3 | 3.66 |
| 中の人 | 3 | 4.72 |
| 釣り合う | 3 | 4.30 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 刺激 | 3 | 3.60 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| のみならず | 3 | 3.98 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| 登場人物 | 3 | 4.18 |
| 老紳士 | 3 | 4.77 |
| 湿っぽい | 3 | 4.92 |
| 医学的 | 3 | 5.45 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 御名 | 3 | 3.60 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 飲める | 3 | 3.94 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 調達 | 3 | 3.94 |
| 人種 | 3 | 3.77 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| その辺り | 2 | 3.44 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 空想 | 2 | 4.50 |
| 号 | 2 | 3.35 |
| 方針 | 2 | 3.57 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| 一時に | 2 | 5.12 |
| 呼び声 | 2 | 4.62 |
| 共にする | 2 | 4.31 |
| 谷間 | 2 | 4.53 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 腕組み | 2 | 4.23 |
| 葡萄畑 | 2 | 5.78 |
| 損害 | 2 | 4.06 |
| 製造業者 | 2 | 6.48 |
| 悪意 | 2 | 3.67 |
| 不法 | 2 | 5.23 |
| 抜け目 | 2 | 5.05 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| どうだい | 2 | 4.30 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 適切 | 2 | 4.03 |
| 人知れず | 2 | 4.64 |
| ひっくり返す | 2 | 4.14 |
| 操る | 2 | 3.32 |
| 罹る | 2 | 4.82 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| べし | 2 | 5.07 |
| 明細 | 2 | 5.57 |
| 修正 | 2 | 3.31 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 受け継ぐ | 2 | 3.77 |
| 妬み | 2 | 4.63 |
| いつの日か | 2 | 4.75 |
| 縮む | 2 | 4.34 |
| 固定 | 2 | 3.52 |
| 飛びかかる | 2 | 3.97 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| 相続人 | 2 | 5.88 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 言いよどむ | 2 | 4.67 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 大使館 | 2 | 4.45 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 心掛け | 2 | 4.71 |
| それだから | 2 | 5.05 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 葬列 | 2 | 5.68 |
| 雇用 | 2 | 4.39 |
Showing 4101 - 4200 of 11,378 words