Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内金 | 1 | 6.99 |
| 苦る | 1 | 5.90 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| スズメバチ | 1 | 5.34 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 小アジア | 1 | 6.89 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| 入札者 | 1 | 6.01 |
| むさ苦しい | 1 | 4.83 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 部厚い | 1 | 6.99 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 術策 | 1 | 6.40 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| ドラ猫 | 1 | 6.31 |
| 恣意 | 1 | 6.22 |
| ヴェネチア | 1 | 6.23 |
| 切り殺す | 1 | 5.89 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| カット紙 | 1 | 5.12 |
| 六国 | 1 | 6.28 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 耳飾 | 1 | 5.95 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 調子を合わせる | 1 | 6.27 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 油染みる | 1 | 6.78 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 統合性 | 1 | 6.94 |
| 粗忽者 | 1 | 5.57 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 級 | 1 | 3.21 |
Showing 4201 - 4300 of 11,378 words