Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 立見席 | 1 | 6.21 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 平ちゃら | 1 | 6.66 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 抗する | 1 | 5.02 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 勘定書き | 1 | 6.78 |
| 思慮分別 | 1 | 6.46 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| ほら吹き | 1 | 6.19 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| アドヴァイス | 1 | 6.48 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 金目の物 | 1 | 5.00 |
| 雌鳥 | 1 | 6.21 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| オウム | 1 | 5.17 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 耳目 | 1 | 5.08 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 精神作用 | 1 | 6.07 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 拠る | 1 | 5.22 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 初物 | 1 | 5.58 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 貞節 | 1 | 5.96 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 壁土 | 1 | 6.72 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
Showing 4401 - 4500 of 11,378 words