Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 郵便配達 | 1 | 5.99 |
| 切り返す | 1 | 4.82 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 無げ | 1 | 6.04 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 株式市場 | 1 | 5.90 |
| 法服 | 1 | 5.72 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 俗悪 | 1 | 6.16 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 事共 | 1 | 7.42 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 恋歌 | 1 | 5.61 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 全霊 | 1 | 5.08 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 悪名高い | 1 | 5.09 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ピカソ | 1 | 5.96 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| えくぼ | 1 | 6.02 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 嘆賞 | 1 | 7.29 |
| 一二月 | 1 | 5.42 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| えこ贔屓 | 1 | 5.71 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 元金 | 1 | 5.99 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| スキャンダラス | 1 | 6.11 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 昼御飯 | 1 | 5.92 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 軽犯罪 | 1 | 5.56 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 青味がかった | 1 | 6.34 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| カジノ | 1 | 4.50 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 写実的 | 1 | 5.54 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 騙し取る | 1 | 6.43 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
Showing 4801 - 4900 of 11,378 words