Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 叩きのめす | 1 | 4.95 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 実証主義 | 1 | 7.42 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| アンサンブル | 1 | 5.98 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 狂人 | 1 | 4.16 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| みなし子 | 1 | 6.04 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| ダース | 1 | 5.12 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| はい芽 | 1 | 5.82 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| フォリオ | 1 | 5.29 |
| 財を成す | 1 | 6.35 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 解剖学 | 1 | 5.93 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 翻案 | 1 | 6.37 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| アロエ | 1 | 5.53 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 薄片 | 1 | 5.96 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
Showing 501 - 600 of 11,378 words