Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| Ｙシャツ | 1 | 4.95 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 類似点 | 1 | 5.60 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 途上 | 1 | 4.71 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 安楽椅子 | 1 | 5.33 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 働き続ける | 1 | 5.61 |
| 舗道 | 1 | 6.45 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 一飲み | 1 | 5.43 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 蓮っ葉 | 1 | 5.78 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 道を拓く | 1 | 5.94 |
| 膀胱 | 1 | 5.60 |
| ポリ公 | 1 | 6.72 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 第一帝政 | 1 | 7.05 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 長広舌 | 1 | 5.50 |
| 模造 | 1 | 5.07 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 中外 | 1 | 6.16 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| アラビア | 1 | 5.69 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| だぶだぶ | 1 | 5.77 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 憎まれっ子世に憚る | 1 | 6.53 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 田園詩 | 1 | 7.42 |
| 銀行強盗 | 1 | 5.84 |
| 格付け | 1 | 5.16 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 苦汁 | 1 | 5.48 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 飼い葉桶 | 1 | 6.89 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| え | 1 | 2.39 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 両面 | 1 | 4.86 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 美辞麗句 | 1 | 5.26 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| いたずらっ子 | 1 | 5.24 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
Showing 501 - 600 of 11,378 words