Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 隠遁 | 1 | 5.09 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 立小便 | 1 | 6.78 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 判事 | 1 | 5.39 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 叙情詩 | 1 | 7.59 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| みなし子 | 1 | 6.04 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 釣り糸 | 1 | 5.05 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 勤め人 | 1 | 5.73 |
| 欺す | 1 | 5.32 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 放埓 | 1 | 6.20 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| ひん曲げる | 1 | 5.78 |
| 書き取る | 1 | 5.84 |
| 死の床 | 1 | 6.09 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 心の琴線 | 1 | 5.71 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 後添え | 1 | 5.78 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 不快な思いをさせる | 1 | 6.18 |
| 有為転変 | 1 | 7.19 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 同郷人 | 1 | 5.90 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| ブルゴーニュ | 1 | 6.48 |
| 賛美歌 | 1 | 5.24 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 写実的 | 1 | 5.54 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 一一 | 1 | 4.71 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| アーケード | 1 | 5.57 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 男やもめ | 1 | 6.20 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 豪壮 | 1 | 5.72 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 南京虫 | 1 | 6.61 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| それ行け | 1 | 6.05 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| ワイン色 | 1 | 6.42 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 密林 | 1 | 4.53 |
| 主題曲 | 1 | 7.89 |
Showing 6201 - 6300 of 11,378 words