Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 銃殺 | 1 | 5.62 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 松脂 | 1 | 5.85 |
| 翻案 | 1 | 6.37 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 選挙人 | 1 | 7.42 |
| 以南 | 1 | 5.32 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 陣痛 | 1 | 5.41 |
| 何事につけ | 1 | 6.13 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 天文学者 | 1 | 5.93 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 襟飾り | 1 | 6.27 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 骨董屋 | 1 | 5.50 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 正比例 | 1 | 6.48 |
| 孔 | 1 | 4.75 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 憎まれっ子世に憚る | 1 | 6.53 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 裡 | 1 | 5.15 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 父権 | 1 | 6.49 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| ヒマラヤスギ | 1 | 6.89 |
| 諜報員 | 1 | 4.47 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| キャンペーン | 1 | 4.99 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| シャトーブリアン | 1 | 6.21 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 内縁の妻 | 1 | 6.11 |
| 土佐 | 1 | 5.09 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| ヨット | 1 | 5.11 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 陸軍省 | 1 | 5.63 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 暗誦 | 1 | 6.26 |
| ジオラマ | 1 | 5.39 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
Showing 6801 - 6900 of 11,378 words