Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終の棲家 | 1 | 5.91 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 原初的 | 1 | 6.11 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 慈善 | 1 | 5.69 |
| 賃貸 | 1 | 5.38 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 警察署長 | 1 | 6.18 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| サンバイザー | 1 | 6.85 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 行火 | 1 | 6.78 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| ハンチング | 1 | 6.34 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| なりふり構わぬ | 1 | 5.94 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 尼僧院 | 1 | 6.72 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| フットライト | 1 | 7.11 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| カーヴ | 1 | 6.29 |
| キャンペーン | 1 | 4.99 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 訴追 | 1 | 6.04 |
| 権威者 | 1 | 5.76 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 迫撃砲 | 1 | 4.96 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 執政官 | 1 | 4.78 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 高過ぎる | 1 | 5.26 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| みみっちい | 1 | 5.32 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 紀元前 | 1 | 5.29 |
Showing 7301 - 7400 of 11,378 words