Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 高慢ちき | 1 | 5.52 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 二重唱 | 1 | 6.43 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 雑役夫 | 1 | 6.11 |
| 注目に値する | 1 | 6.28 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 寸鉄人を刺す | 1 | 7.42 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 内縁関係 | 1 | 6.57 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 肌身 | 1 | 5.59 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 書きとめる | 1 | 5.65 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 小低木 | 1 | 7.19 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| ドラ猫 | 1 | 6.31 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| 法案 | 1 | 5.15 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| いつ何時 | 1 | 5.09 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 虫の報せ | 1 | 6.89 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| ボルト | 1 | 4.22 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 天分 | 1 | 5.91 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 柱廊 | 1 | 5.98 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 脚本 | 1 | 4.77 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| カシミヤ | 1 | 7.11 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 国有化 | 1 | 6.22 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
Showing 7301 - 7400 of 11,378 words