Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| こった | 3 | 4.38 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 捏ね | 3 | 4.80 |
| 丸屋根 | 3 | 6.57 |
| 迷う | 3 | 3.30 |
| 直ちに | 3 | 4.28 |
| さよなら | 3 | 4.48 |
| 吏員 | 3 | 5.93 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| 中心 | 3 | 3.08 |
| 分の | 3 | 3.41 |
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 媚態 | 3 | 5.95 |
| 褐色 | 3 | 3.99 |
| 倹約家 | 3 | 5.86 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 途中 | 3 | 2.94 |
| 肉 | 3 | 2.78 |
| スト | 3 | 3.89 |
| 何処にでも | 3 | 4.30 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 遅い | 3 | 3.19 |
| 生える | 3 | 3.27 |
| 仕方 | 3 | 3.31 |
| 歴史 | 3 | 3.34 |
| 終 | 3 | 4.32 |
| 用立てる | 3 | 5.17 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 舌 | 3 | 3.47 |
| 然もないと | 3 | 5.19 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 軒 | 3 | 4.27 |
| マック | 3 | 4.75 |
| 手配 | 3 | 3.77 |
| ちっぽけ | 3 | 4.46 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| 乾き | 3 | 4.68 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| 忍び | 3 | 4.36 |
| うめき声 | 3 | 4.22 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 限る | 3 | 3.29 |
| 幾千 | 3 | 4.98 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 踊り子 | 3 | 4.59 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 搦み | 3 | 4.38 |
| いい事 | 3 | 3.82 |
| 気立て | 3 | 5.23 |
| 作り上げる | 3 | 3.69 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| そうねえ | 3 | 4.83 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| 教訓 | 3 | 4.54 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 留まり | 3 | 4.51 |
| 七時 | 3 | 4.87 |
| 何百 | 3 | 3.96 |
| 憂愁 | 3 | 6.14 |
| 転がる | 3 | 3.20 |
| 思いのまま | 3 | 4.82 |
| 絹糸 | 3 | 4.97 |
| 親しい | 3 | 3.82 |
| レストラン | 3 | 4.15 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| 弾 | 3 | 3.21 |
| 卒中 | 3 | 6.37 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 強め | 3 | 4.05 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 凡庸 | 3 | 4.74 |
| さあさあ | 3 | 4.73 |
| ギリシャ神話 | 3 | 5.24 |
| 途方もない | 3 | 4.53 |
| 繋ぎ | 3 | 3.95 |
| 葡萄 | 3 | 4.71 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 衛兵 | 3 | 3.62 |
| を以って | 3 | 3.39 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 言 | 3 | 3.66 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
Showing 7501 - 7600 of 11,378 words