Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 何回か | 3 | 4.25 |
| 三〇〇〇 | 3 | 5.28 |
| 申し分のない | 3 | 5.30 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| 前者 | 3 | 4.06 |
| 合流 | 3 | 3.35 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 発意 | 3 | 3.84 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 原作 | 3 | 4.31 |
| 未だ未だ | 3 | 3.13 |
| 不滅 | 3 | 4.27 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 見出し | 3 | 4.36 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| まずまず | 3 | 4.80 |
| 指し | 3 | 4.00 |
| 全額 | 3 | 4.69 |
| 欠く | 3 | 4.22 |
| 乾き | 3 | 4.68 |
| ガル | 3 | 3.89 |
| 宜しい | 3 | 3.44 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 機嫌 | 3 | 3.63 |
| ぱっと | 3 | 4.17 |
| 野性 | 3 | 4.70 |
| 担保 | 3 | 4.68 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| ことになっている | 3 | 3.71 |
| 人種 | 3 | 3.77 |
| 幾千 | 3 | 4.98 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 不誠実 | 3 | 4.78 |
| 遺産 | 3 | 4.19 |
| 廃止 | 3 | 4.70 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 知らしめる | 3 | 4.52 |
| 不条理 | 3 | 4.68 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 枕元 | 3 | 4.48 |
| 丸天井 | 3 | 6.78 |
| じっくり | 3 | 3.75 |
| 申告 | 3 | 4.69 |
| 根拠 | 3 | 3.89 |
| 無きゃ | 3 | 3.95 |
| 先端 | 3 | 3.65 |
| 終 | 3 | 4.32 |
| 緑色 | 3 | 3.71 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| 誇り高い | 3 | 4.76 |
| 保持 | 3 | 4.11 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 証書 | 3 | 4.75 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 前途 | 3 | 5.08 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 中の人 | 3 | 4.72 |
| 青 | 3 | 3.29 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| 含まれる | 3 | 4.20 |
| 堀 | 3 | 4.20 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| それ故に | 3 | 3.87 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 災厄 | 3 | 4.05 |
| 嫌う | 3 | 3.34 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| 懇願 | 3 | 3.92 |
| やむを得ない | 3 | 4.68 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 七月革命 | 3 | 7.29 |
| 撃ち込む | 3 | 4.01 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 弾 | 3 | 3.21 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 媚態 | 3 | 5.95 |
| 脅す | 3 | 4.00 |
| 靄 | 3 | 4.03 |
| 色調 | 3 | 5.45 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 認知 | 3 | 4.35 |
| 不意に | 3 | 3.38 |
| 収穫 | 3 | 3.65 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| スト | 3 | 3.89 |
| 横目 | 3 | 3.67 |
| 申し込む | 3 | 4.17 |
| 透かし | 3 | 4.62 |
Showing 7501 - 7600 of 11,378 words