Old Man Goriot Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルザック Honore de Balzac Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 2873 min
Estimated reading time per work
Words 123,205
Sentences 8,708
Characters 229,876
Unique Words 11,378
1-Occurrence Words 5,368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,253
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (11,378 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 策謀 | 1 | 4.62 |
| 咎めだて | 1 | 6.37 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 帰納法 | 1 | 6.94 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 権利書 | 1 | 5.31 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 鎧戸 | 1 | 5.13 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| １９ | 1 | 4.13 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 高級官僚 | 1 | 5.58 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 極く | 1 | 6.32 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 人間社会 | 1 | 4.80 |
| 滅茶滅茶 | 1 | 4.88 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 狂犬 | 1 | 4.91 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 幅広 | 1 | 4.76 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 死体解剖 | 1 | 6.94 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 詩句 | 1 | 6.49 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 痛風 | 1 | 6.04 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 太り過ぎ | 1 | 6.37 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| バグダッド | 1 | 6.94 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 泣ける | 1 | 4.49 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
Showing 7501 - 7600 of 11,378 words